18
13/06/08 (30:00:00)
Videotécnicas II / Video Techniques II

Selección de videocreaciones que incorporan diversas técnicas, como la ralentización de la imagen, el juego con las opacidades, el archivo fílmico manipulado, la animación del collage, la videopintura o la video-performance.

A video art selection that incorporate diverse techniques, like slow-motion,  opacities games, manipulated archive film, collage animation or video-painting.

 

MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
NATURALEZA MUERTA (Still Life, 2006)
1' 00"

Banda sonora / Soundtrack: MARIO SARRAMIÁN

Sinopsis: Planos fijos, en alusión a la naturaleza muerta (del planeta), y el sonido de la vida animal como una categoría de la memoria.

Synopsis: Fixed ground, in allusion to still life (of the planet), and the sound of animal life as a category of the memory.

MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
ESPIRITUAL (Spiritual, 2007)
1' 16"

Banda sonora / Soundtrack: MARIO SARRAMIÁN

Sinopsis: Breve ensayo audiovisual sobre la formación y transformación de la identidad personal, parte de la serie "Investigaciones sobre la identidad".

Synopsis: Brief audiovisual essay on the formation and transformation of personal identity, related part of the series "Investigations on Identity".

MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
CINCO SEGUNDOS BAJO LA LLUVIA (Five seconds under the rain, 2007))
1' 20"

Banda sonora / Soundtrack: MARIO SARRAMIÁN

Sinopsis: Breve ensayo audiovisual sobre la formación y transformación de la identidad personal, parte de la serie "Investigaciones sobre la identidad".

Synopsis: Brief audiovisual essay on the formation and transformation of personal identity, related part of the series "Investigations on Identity".
MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
INVESTIGACIONES SOBRE LA IDENTIDAD [aya2v5] (2007)
1' 30"

Banda sonora / Soundtrack: MARIO SARRAMIÁN

Sinopsis: Breve ensayo audiovisual sobre la formación y transformación de la identidad personal, parte de la serie "Investigaciones sobre la identidad".

Synopsis: Brief audiovisual essay on the formation and transformation of personal identity, related part of the series "Investigations on Identity".

MARIO SARRAMIÁN (España / Spain)
INVESTIGACIONES SOBRE LA IDENTIDAD [japanese sex] (2007)
1' 00"

Banda sonora / Soundtrack: MARIO SARRAMIÁN

Sinopsis: Breve ensayo audiovisual sobre la formación y transformación de la identidad personal, parte de la serie "Investigaciones sobre la identidad".

Synopsis: Brief audiovisual essay on the formation and transformation of personal identity, related part of the series "Investigations on Identity".

GERARD FREIXES (España / Spain)
AISLADO (Isolated, 2007)
3' 30"

Banda sonora / Soundtrack: GERARD FREIXES

Sinopsis: Recrea, con material de archivo manipulado, una metáfora digital sobre las diversas caras de la soledad, que pude encontrarse como un náufrago en una isla desierta o en medio de una gran ciudad.

Synopsis: With manipulated archive film material, recreates a digital metaphor on the diverse faces of solitude, that can be find as a castaway in a deserted island or in the middle of a great city.

ELECTRONIC GLOBAL CULTURE [Alex Contri, Joan Gisbert, Garbi KW] (España / Spain)
REBERT-PROJECT 2 (2007)
11' 42"

Banda sonora / Soundtrack: ELECTRONIC GLOBAL CULTURE

Sinopsis: El colectivo EGC, dedicado a las creaciones audiovisuales electrónicas, propone a través de la animación un heterogéneo collage orgánico.

Synopsis: The collective EGC, dedicated to electronic audiovisual creations, proposes through animation an heterogeneous organic collage.

DANIEL RONNSTAM (Suecia / Sweden)
THE HAND AND THE PLASTIC (La mano y el plástico, 2007)
2' 00"

Banda sonora / Soundtrack: DANIEL RONNSTAM

Sinopsis: Modulaciones de colores intensos y sonido low-fi en un sótano oscuro. Hay una relación entre la mano, la cabeza y el plástico, contemplados a través de la leve censura del plástico.

Synopsis: Low-fi, color-rich motions in a dark cellar. There is a relationship between the hand, the head and the plastic, viewed through the slight censorship of the plastic sheet.

JUDITH VAN DER MADE (Holanda / Netherlands))
AFGROND (Abismo, 2007)
7' 10"

Banda sonora / Soundtrack: SKILLS LTD & SHABBY INC

Sinopsis: Video-performance con animación acerca del abismo personal, que no es sólo personal pero también un fenómeno en el ámbito social: el "juego" de fingir.

Synopsis: A video performance animation about one's personal abyss, which is not only personal but also a phenomena in the wider social arena: the "game" of pretending.